Bachelor’s Degree in Translation and Intercultural Communication

Bachelor’s Degree in Translation and Intercultural Communication

Study modes

  • Campus Based

Years

  • 4 years

Universities / Campuses

  • Madrid (Villaviciosa de Odón Campus)
  • Valencia (Valencia Campus)

Languages

  • Bilingual / Spanish / English

ECTS

  • 240

Schools

  • Social Sciences
  • Faculty of Social Sciences
  • Areas

    • Languages and translation

    As creativity is the skill that makes the difference between two translations that express the same thing, you will be trained as a professional and creative translator and interpreter, with a strong background in languages and cultures.

    We introduce our students to the translation of specialized texts, focusing on translations for advertising, gastronomy, literature and culture.

    You will also be able to choose from a variety of languages: English as a first language and Chinese, French or German as a second language.

    • Miriam Nieto Domínguez
      Gracias a la UEM y a esta carrera, conseguí tener tres idiomas importantísimos para trabajar a nivel internacional: inglés, francés y español. Acabé mis estudios con dos experiencias internacionales. Llegué a la conclusión de que la Universidad Europea no solo me enseñó técnicas de traducción o interpretación, también me abrió un abanico de posibilidades.

      Mira el testimonio

      Estudiante de la Universidad Europea

    • Aída Cordeiro González
      Tuve la suerte de conocer en la Universidad Europea a profesores maravillosos que además de transmitirme sus conocimientos, me enseñaron a ser comprometida con el trabajo, responsable y honesta. Gracias a esta universidad, pude también realizar prácticas en empresas desde muy joven, lo cual fue una experiencia muy importante, que marcó el resto de mi trayectoria profesional.

      Mira el testimonio

      Estudiante de la Universidad Europea

    PRACTICAL GUIDE FOR INTERNATIONAL STUDENTS IN MADRID

    We have prepared this guide to make your stay in Madrid as easy as possible.

    You can download it now!

    Legal Requirements for Admission

    Do you need help with the Legal Requirements for Admission? More information

    90%

    employability in the first year.

    40

    countries to choose from for your internship.

    3000

    agreements with companies.

    87%

    of our students would study with us again and graduate with the same degree

    • Imagen

      Academic excellence

      Leader in facilities and technology. The 2nd ranking private university in Spain in scientific production. An average of 1 professor per 23 students. Advanced technology applied to teaching.

    • Imagen

      International context

      282 exchange agreements. Programs and internships in more than 40 countries. 70 programs 100% in English or in bilingual formats.

    • Imagen

      Skills development

      100% of our students receive the personalized attention of an advisor and study in small groups.

    • Imagen

      Focus on employment

      90% of Universidad Europea graduates find work in the first year after finishing their studies; 69% in the first 6 months. 3,000 agreements with companies. 2,000 internships a year. 10% outside Spain.

    Logotipo de Universidad Europea de Madrid

    Programa de estudios

    CURSO 1º
    Código Asignatura Materia ECTS Tipo Idioma Periodicidad
    9981002101 Lengua y Cultura a 6 BA No aplica Semestral
    9981002102 Lengua B 6 BA No aplica Semestral
    9981002103 Lengua C 6 BA No aplica Semestral
    9981002104 Comprensión y Producción en Lengua a 6 BA No aplica Semestral
    9981002105 Lengua B 2 6 BA No aplica Semestral
    9981002106 Lengua C 2 6 BA No aplica Semestral
    9981002107 Comunicación Profesional Intercultural 6 BA No aplica Semestral
    9981002108 Lengua C 3 6 OB No aplica Semestral
    9981002109 Iniciación a la Traducción 6 BA No aplica Semestral
    9981002110 Análisis Intercultural de la Actualidad - Lengua B 6 BA No aplica Semestral
    CURSO 2º
    Código Asignatura Materia ECTS Tipo Idioma Periodicidad
    9981002201 Perspectivas Socio-Culturales Lengua C 6 OB No aplica Semestral
    9981002202 Lengua B 3 6 OB No aplica Semestral
    9981002203 Lengua C 4 6 OB No aplica Semestral
    9981002204 Traducción Directa I - Lengua B 6 OB No aplica Semestral
    9981002205 Lengua C 5 6 OB No aplica Semestral
    9981002206 Traducción Inversa I - Lengua B 6 OB No aplica Semestral
    9981002207 Traducción Asistida por Ordenador 6 OB No aplica Semestral
    9981002208 Traducción Directa II - Lengua B 6 OB No aplica Semestral
    9981002209 Traducción Directa I - Lengua C 6 OB No aplica Semestral
    9981002210 Lengua C 6 6 OB No aplica Semestral
    CURSO 3º
    Código Asignatura Materia ECTS Tipo Idioma Periodicidad
    9981002301 Gestión de la Terminología 6 OB No aplica Semestral
    9981002302 Interpretación Consecutiva y de Enlace 6 OB No aplica Semestral
    9981002303 Traducción Directa II - Lengua C 6 OB No aplica Semestral
    9981002304 Traducción Inversa II - Lengua B 6 OB No aplica Semestral
    9981002305 Traducción Inversa - Lengua C 6 OB No aplica Semestral
    9981002306 Traducción Especializada - Lengua B 6 OB No aplica Semestral
    9981002307 Traducción en el Entorno Digital 6 OB No aplica Semestral
    9981002308 Traducción Económica y Jurídica - Lengua B 6 OB No aplica Semestral
    CURSO 4º
    Código Asignatura Materia ECTS Tipo Idioma Periodicidad
    9981002401 Prácticas Externas 6 OB No aplica Semestral
    9981002402 Interpretación Simultánea 6 OB No aplica Semestral
    9981002403 Doblaje y Su titulación 6 OB No aplica Semestral
    9981002404 Ética Empresarial y Gestión de Servicios de Traducción 6 BA No aplica Semestral
    9981002405 Laboratorio de Traducción Avanzada y Localización de Software 6 OB No aplica Semestral
    9981002406 Trabajo Fin de Grado 12 OB No aplica Semestral
    Optativas
    Código Asignatura Materia ECTS Tipo Idioma Periodicidad
    9981002801 Interpretación Simultánea Avanzada 6 OP Semestral
    9981002802 Edición Profesional 6 OP
    9981002803 Mediación Cultural 6 OP
    9981002804 Interpretación Consecutiva y de Enlace Avanzada 6 OP
    9981002805 Traducción Jurada 6 OP
    9981002806 Didáctica de L2 6 OP
    9981002807 Iniciación al Lenguaje de Signos Español 6 OP
    9981002808 Actividades Formativas Universitarias 6 OP
    9981002809 Introducción a la Interpretación en Lengua C 6 OP
    Logo Plan Valencia

    Programa de estudios

    Primer Curso
    Código Asignatura Materia ECTS Semestre Tipo
    9981001103 Lengua B 6 semestral BA
    9981001104 Lengua C (Alemán) 6 semestral BA
    9981001104 Lengua C (Francés) 6 semestral BA
    9981001104 Lengua C (Chino) 6 semestral BA
    9981001107 Habilidades Comunicativas en Lengua B 6 semestral BA
    9981001108 Habilidades Comunicativas en Lengua C 6 Semestral BA
    9981001110 Perspectivas Socio-Culturales Lengua C 6 semestral BA
    9981001101 Comunicación profesional intercultural 6 semestral BA
    9981001102 Lengua y cultura A (español) 6 semestral BA
    9981001105 Iniciación a la traducción 6 semestral BA
    9981001106 Comprensión y producción en lengua A (español) 6 semestral BA
    9981001111 Pensamiento creativo 6 semestral OB

    Segundo Curso
    Código Asignatura Materia ECTS Semestre Tipo
    9981001201 Análisis Intercultural de la Actualidad-Lengua B 6 semestral OB
    9981001202 Taller de Comunicación en Lengua B 6 semestral OB
    9981001203 Estrategias de Traducción Directa-Lengua B (Inglés, Alemán, Francés, Chino) 6 semestral OB
    9981001204 Taller de Comunicación en Lengua C 6 semestral OB
    9981001206 Estrategias de Traducción Inversa - Lengua B 6 semestral OB
    9981001208 Prácticas de Traducción General - Lengua B 6 semestral OB
    9981001209 Estrategias de Traducción Directa- Lengua C 6 semestral OB
    9981001210 Comprensión y Producción en Lengua C 6 semestral OB
    9981001207 Traducción asistida por ordenador 6 semestral OB
    9981001205 Ética Profesional del Traductor 6 semestral OB

    Tercer Curso. Plan 2007 / Plan 2010
    Código Asignatura Materia ECTS Semestre Tipo
    9981001301 Traducción Económica y Jurídica - Lengua B (Inglés) 6 semestral OB
    9981001302 Interpretación consecutiva y de enlace 6 semestral OB
    9981001303 Prácticas de Traducción General - Lengua C 6 semestral OB
    9981001304 Traducción en el entorno digital 6 semestral OB
    9981001305 Gestión de la terminología 6 semestral OB
    9981001306 Traducción Especializada - Lengua B (Inglés) 6 semestral OB
    9981001307 Prácticas de Traducción Inversa - Lengua B (Inglés) 6 semestral OB
    9981001308 Prácticas de Traducción Inversa - Lengua C 6 semestral OB
      Optativas 12    
    9981001802 Edición profesional 6 semestral Optativa
    9981001804 Interpretación consecutiva y de enlace avanzada 6 semestral Optativa

    Cuarto Curso
    Código Asignatura Materia ECTS Semestre Tipo
    9981001401 Prácticas externas 6 semestral OB
    9981001402 Interpretación simultánea 6 semestral OB
    9981001403 Doblaje y Subtitulación 6 semestral OB
    9981001404 Gestión de servicios de traducción 6 semestral OB
    9981001405 Laboratorio de Traducción avanzada 6 semestral OB
    9981001805 Traducción jurada 6 semestral optativa
    9981001406 Proyecto fin de grado 12 semestral OB
      Optativas 18    
    9981001801 Interpretación Simultánea Avanzada 6 semestral optativa
    9981001803 Mediación Cultural 6 semestral optativa
    9981001808 Actividades Universitarias 6 semestral optativa

    GARANTÍA DE CALIDAD

    La Universidad Europea cuenta con un amplio abanico de reconocimientos que avalan su calidad académica. En concreto, cuenta con algunos de los siguientes prestigiosos galardones, como por ejemplo: el Sello de Excelencia Europea 500+, Quali-cert o Madrid Excelente.
    En el rating internacional de acreditación QS Stars, la Universidad Europea ha obtenido un total de cuatro estrellas sobre cinco en el rating internacional de acreditación de la calidad universitaria ‘QS Stars’. Este sistema de acreditación externo determina el nivel de excelencia alcanzado por las universidades en varias áreas. La Universidad Europea ha conseguido la máxima puntuación de cinco estrellas en Empleabilidad, Docencia, Instalaciones y Responsabilidad Social del rating.

    Calidad 2012

    *Estos reconocimientos han sido otorgados a la Universidad Europea de Madrid.

    CALIDAD E INNOVACIÓN EN EL SIGLO XXI

    La innovación es el eje a partir del cual se diseña la oferta formativa de la Universidad con el propósito de adaptarla a las necesidades y expectativas de los estudiantes. Además, la innovación se integra en el desarrollo de todo el proceso de aprendizaje de la Universidad, aplicando nuevas tecnologías y metodologías docentes en el aula.

    Cada estudiante cuenta con un mentor personal que realiza el acompañamiento del estudiante para el desarrollo progresivo de su inteligencia emocional y de determinadas competencias transversales que serán necesarias en el desarrollo de la práctica profesional.

    SISTEMA DE GARANTÍA DE CALIDAD (SGIC)

    La Universidad Europea ha diseñado su Sistema de Garantía Interna de Calidad acorde con las directrices de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA), como base estructural para garantizar la calidad de las nuevas titulaciones oficiales según las directrices de calidad del Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) y la Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril, por la que se modifica la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades.

    Sistema de Garantía de Calidad (SGIC)

    LÍDERES EN I+D+I

    La excelencia en investigación es parte del compromiso que en la Universidad Europea hemos adquirido con la sociedad. Investigamos con el fin de generar conocimiento transferible y así contribuir al desarrollo y el progreso social. Disponemos de cuatro Centros de Excelencia de Investigación, que potencian la creación de sinergias entre los grupos de investigación dando lugar a alianzas con otras instituciones y empresas nacionales e internacionales.

    DEFENSOR DEL ESTUDIANTE

    La Universidad cuenta con un avanzado Servicio de Atención al Estudiante que permite reducir los tiempos de espera de los estudiantes en cuanto a información solicitada así como para la rápida tramitación y solución de las instancias generales que pueda haber presentado.
    Visita el enlace a las instancias generales para cada uno de nuestros campus:

    Además, todos los estudiantes cuentan con el Defensor del Estudiante para la tutela de los derechos de los estudiantes dentro del ámbito docente y administrativo de la Universidad.

    Visita el portal del Defensor del Estudiante para cada uno de nuestros campus:

    International Outlook

    Enjoy some of the advantages that position us as a university with a clearly international focus:choose among double degrees with many international universities, benefit from an Erasmus scholarship, study totally or partially in English or take your internship abroad.

    We are part of the prestigious Laureate international network, the leader in further education, serving more than 850,000 students in 30 countries and over 80 institutions worldwide.

    Cutting Edge Professional Facilities

    At the Universidad Europea our priority is learning with an eminently practical approach. Our Madrid, Valencia and Canary Islands campuses offer you the best facilities for putting your knowledge into practice, in the most fully equipped laboratories and using the latest technologies, before joining the career world. Likewise, in the university clinics, students of the School of Biomedical Sciences and the School of Health Sciences can develop their practical learning in contact with the professional world.

    Guarantee of Quality

    Our hard work and constant dedication to academic excellence have been recognized by many of the most prestigious quality certificates, such as: EFQM 400+ “European Excellence”, Quali-cert, and Madrid Excelente.

    Calidad 2012

    *These marks of recognition were granted to Universidad Europea de Madrid.

    Leaders in R&D&I

    At the Universidad Europea excellence in research is part of our commitment to society. We research to generate transferable knowledge and thus contribute to social development and progress. To do this, we have five Centers of Excellence for Research which organize all our research activity in each line (projects, training programs, scientific forums, dissertations, scientific dissemination, etc.). These enhance the creation of synergies among research groups both in the University and outside, leading to alliances with other institutions and companies in Spain and abroad.

    Academic, Human and Social Education

    Students at the Universidad Europea have an important added value in their professional preparation. In addition to developing the technique, the knowledge and the praxis necessary for your future profession, you are trained in a series of essential competencies to excel both on the personal and the professional plane. We will work with you on skills such as conflict resolution, leadership capacity or teamwork, emotional intelligence, creativity, innovation, critical spirit, entrepreneurship and communication skills.

    Personalized Teaching

    The philosophy of placing students into small groups (an average of 1 professor for every 23 students), the excellent students program and the presence, from the first day, of one advisor per student enable and encourage the motivation of each student and the development of their full potential.

    Our Academic Advising Program (PAT) follows the coaching and mentoring model and is designed to help you focus on your profession from the start, until you join the world of work.

    Faculty Connected to the Professional World

    Our faculty have teaching, professional and research experience which will enrich your theoretical and practical training. They come from the most prestigious companies and institutions and teach the latest courses of study, focused on the professional world.

    They are an essential asset for making our students highly competitive. Furthermore, we design Teaching Plans, which, amongst other aspects place particular emphasis on academic and effective student monitoring throughout their university experience.

    Committed to the Environment

    At the Universidad Europea we have awareness-raising programs, national and international volunteer groups, groups in defense of human rights, or to promote alternative forms of consumption. We encourage our faculty to include these as social content in degree courses through the Curricular Sustainability Program.

    Develop Your Entrepreneurial Spirit

    At the Universidad Europea we foster entrepreneurship among our students through different workshops, prizes and activities. Examples include the Specific Plan to Develop the Entrepreneurial Spirit (900 students have joined so far) or the Annual Young Social Entrepreneurs Awards, in collaboration with the International Youth Foundation. We support young people who devote themselves to creating a more sustainable world through real action projects.

    Connect to the world of work

    Join the professional world at 4 levels:

    • In the classroom
    • In laboratories and workshops
    • Through practical work on campus
    • In companies

    As a student at the Universidad Europea you will be prepared from the very beginning to successfully embrace your future profession. Practical classes in laboratories and workshops equipped with the most advanced technology, our own facilities and clinics for practical work in a real and 100% professional setting.Also, the Career and Placement Office (GOE) will advise you and offer internships in top companies in Spain and abroad to help you find your first job.

    CAREER AND PLACEMENT OFFICE (GOE)

    The GOE will bring you closer to the world of work, facilitating your access to internships and jobs in Spanish and international organizations. Through a simple online application, you can keep up to date on the latest offers. We also guide and advise you on creating your own business, and offer other activities, such as professional events with the participation of companies such as France Telecom-Orange, Airbus Spain, Antena 3 and Renault Spain.

    OUR EMPLOYABILITY INDICES

    An innovative, international training that is adapted to the reality of work ensures highly qualified preparation, which favors student employability. The employability rate of Universidad Europea graduates is much higher than that of today's professional market. 90% of Universidad Europea graduates find work in the first year after finishing their studies; 69% in the first 6 months.

    INTERNATIONAL EXPERIENCE

    The Universidad Europea offers you over 282 exchange agreements, 11 programs 100% in English and 254 courses offered in English. More than 40 countries offering internship programs. Also, at your university campus, you can enjoy events, international lectures by the most outstanding professionals of their sector, courses, seminars and many more activities.

    JOIN THE ALUMNI ASSOCIATION

    Our commitment to you does not end when you graduate. Alumni is a support system to help our graduates continue growing professionally. When you obtain your Bachelor's Degree from the Universidad Europea you can take part in activities such as lifelong learning networking, segmented job offers, advisory for entrepreneurship, current affairs and benefits for members.

    Admisiones

    El proceso de admisión para estudiar el Grado en Traducción y Comunicación Intercultural de la Universidad Europea se realiza en 3 pasos:

    • Aportar la documentación específica 
    • Hacer una prueba de acceso
    • Formalizar la matrícula.

    Ayudas

    En la Universidad Europea disponemos de un completo sistema de ayudas económicas a tu disposición para facilitarte el pago de tu educación. Algunos ejemplos son:

    • Flexibilidad de pago
    • Pago mensual diferido
    • Ayudas por pronto pago
    • Ayudas por continuación de estudios
    • Ayudas por simultaneidad de estudios
    • Ayudas por tener un familiar en la Universidad Europea

    Financiación

    Desde la Universidad Europea hemos firmado varios acuerdos con entidades bancarias para ayudarte en la financiación de tus estudios.

    Descárgate el PDF informativo con el plan de ayudas al estudio y becas universitarias.

    Becas

    En el año 2012-13, se otorgaron más de 1100 becas por valor de más de 5 millones de euros a los estudiantes de la Universidad Europea.

    VISITA EL CAMPUS o llámanos al 902 23 23 50

    Do you want more information?

    +34 91 740 72 72